美国参议院通过旨在结束有史以来最长政府关门的协议

一项旨在结束美国政府关门的协议已在参议院获得通过，为打破破纪录的僵局铺平了道路。

在华盛顿进行了一个周末的谈判后，少数民主党人与共和党人一起投票支持达成协议。

自 10 月 1 日政府资金耗尽以来，此次投票是朝着通过妥协方案为政府提供资金的第一步。

在联邦雇员和服务返回之前，还需要清除更多障碍，包括众议院的投票，但这是 40 天僵局后第一个重大进展迹象。参议院预计将于周一当地时间 11:00（格林尼治标准时间 16:00）返回进行进一步辩论。

目前的政府关门是美国有记录以来最长的一次，直到本周末，共和党和民主党议员似乎陷入了僵局。

自10月以来，许多政府服务已暂停，约140万联邦雇员处于无薪休假或无薪工作状态。

政府关闭对多种服务产生了广泛影响，包括美国航空旅行和 4100 万低收入美国人的食品福利。

该协议是由参议院多数党领袖约翰·图恩和白宫与新罕布什尔州民主党参议员珍妮·沙欣和玛吉·哈桑以及缅因州独立党议员安格斯·金协商达成的。

共和党在参议院以 53 比 47 占多数，他们需要这项措施来突破 60 票的最低门槛。

他们吸引了另一方的八张选票，但只失去了肯塔基州参议员兰德·保罗的一张选票，后者在表示该法案将增加国家债务后投了反对票。

该协议包括一项在 12 月就延长将于今年到期的医疗补贴进行投票的协议，这是民主党一直坚持要求让步的关键问题。

民主党领导人曾表示，在国会解决帮助数千万美国人支付通过政府运营的交易所购买的医疗保险的补贴问题之前，他们不会为政府运作提供新的资金支持。

参议院多数党领袖约翰·图恩在投票前表示：“我很高兴能够说，我们有民主党和共和党参议员，他们渴望以两党合作的方式解决这场危机。”

“我们还有一位愿意坐下来解决这个问题的总统。所以我期待看到可能提出什么解决方案。”

图恩没有具体说明该法案将包含哪些内容，这让众议院和参议院的许多民主党人感到沮丧，他们认为谈判该协议的民主党人这样做并没有得到足够的回报。

参议院民主党领袖查克·舒默表示：“几个月来，民主党一直在努力让参议院解决医疗危机。”

“这项法案无助于确保危机得到解决，”他在确认将投票反对该协议时表示。

一些备受瞩目的民主党人对那些在没有对医疗保健提供具体保障的情况下支持共和党结束政府关门的同事们表示强烈批评，加州州长加文·纽瑟姆称这一决定“可悲”。

该措施还包括为退伍军人事务和农业等机构提供资金的三项拨款法案，以及在 1 月 30 日之前为政府其他部门提供资金的持续决议，这意味着明年初可能会出现另一次政府关门。

它还包括保证所有联邦工作人员在停工期间都将获得报酬，并为补充营养援助计划 (Snap) 提供资金，该计划是八分之一美国人的重要食品安全网，直至明年 9 月。

对该交易的投票只是新融资协议的第一步，仍然需要得到美国众议院的批准，而美国众议院可能会遇到自己的挑战。

跟随北美记者安东尼·祖彻 (Anthony Zurcher) 的周刊，追踪特朗普第二任期的曲折历程 美国政治未发展 通讯。英国的读者可以 在这里注册。英国以外的人可以 在这里注册。