Участники рассматривают презентацию во время августовского мероприятия, посвященную результатам проекта по проблеме насилия с применением огнестрельного оружия, организованного Совместной демонстрацией совместных исследований с участием молодежи Мемфиса в Публичной библиотеке Фрейзера. Фото Кевина Вурма/MLK50/CatchLight Local/Report for America
Прежде чем их начнут воспринимать как студентов, лидеров или людей, совершающих перемены, слишком многие молодые люди, на которых воздействует система ювенальной юстиции, рассматриваются как проблемы, подлежащие наказанию, а не как молодые люди, которых стоит защищать.
Одним из наиболее ярких примеров этой дегуманизации является практика «23 и 1»: форма одиночного заключения, при которой молодежь запирают в своих камерах на 23 часа в сутки, оставляя только один час на отдых или базовую гигиену. Такая длительная изоляция причиняет серьезный психический, эмоциональный и физический вред. Это лишает молодежь общества, связи и заботы, которые им необходимы для роста. Вместо того, чтобы предложить исцеление, он повторно травмирует и заставляет замолчать тех, кто больше всего нуждается в том, чтобы его услышали.
Получайте больше подобных историй на свой почтовый ящик каждую среду в The Weekly.
1 октября контроль над Центром юстиции и образования для несовершеннолетних официально перешел от офиса шерифа округа Шелби к Отделу исправительных учреждений округа Шелби. Хотя перед переходом состоялась одна публичная встреча, на ней не было подробного плана, сроков или публичных обязательств положить конец вредным практикам.
На этой встрече Трекерия Рейни, член Совета по ювенальному правосудию, рассказала о своем собственном опыте пребывания в колонии для несовершеннолетних. В ходе очной ставки шериф Флойд Боннер отрицал факт содержания детей в одиночных камерах.
Трекерия Рейни на июньском собрании по вопросу содержания под стражей несовершеннолетних. Фото Андреа Моралес / MLK50
Из рассказов из первых рук и журналистских расследований мы знаем, что молодежь регулярно помещали в капсулы D и H на 23 и более часов в день — часто не из соображений безопасности, а в качестве наказания. Такой подход к дисциплине не учит ответственности; оно лишает надежды и усиливает циклы бессилия.
Одиночное заключение также лишает людей доступа к образованию. Молодежи, находящейся в изоляции, часто вообще отказывают в школьном обучении. Система ювенальной юстиции округа Шелби не только вредит нашей молодежи, но и подводит ее в самых элементарных отношениях.
Энтони Александер, директор Департамента исправительных учреждений, публично заявил, что его департамент никогда не будет использовать одиночное заключение. Это обещание имеет значение, но только если оно выполнено.
Прекращение одиночного заключения означает закрытие D-капсулы и H-капсулы как изоляционных единиц, разрывая цикл повторной травматизации. Это означает гарантировать каждому молодому человеку доступ к качественному образованию, психиатрической помощи и программам, способствующим выздоровлению и росту. Это означает вовлечение молодежи, семей и сообществ в создание более безопасного и благоприятного учреждения.
Кампания YJAC по прекращению одиночного заключения призвала к разработке детального, публичного плана перехода, который включает вклад молодежи, устраняет вредные практики, переподготовляет персонал и обеспечивает реальную подотчетность. На недавних встречах, в которых участвовали местные заинтересованные стороны и некоммерческие организации, Управление исправительных учреждений представило планы, которые включали многообещающие шаги, такие как предлагаемый Совет действий молодежи в учреждении. Департамент пообещал провести общественные встречи для обмена обновлениями и данными, особенно в отношении одиночного заключения.
Несмотря на эти шаги, одной важной детали все еще не хватает: молодежь с жизненным опытом еще не приглашена за стол переговоров. Это должно измениться.
Нам нужно нечто большее, чем внутренние гарантии. Нам нужно публичное, недвусмысленное обязательство положить конец одиночному заключению и вовлечь молодежь на каждом этапе этого перехода. Кроме того, нам необходим независимый надзор, чтобы гарантировать соблюдение этических стандартов, независимо от того, кто управляет или работает в центре содержания под стражей.
Как члены сообщества, защитники и лица, принимающие решения, мы обязаны поддерживать молодых людей, а не изолировать их. Отложенное правосудие означает отказ в будущем. Настало время высказаться и устранить вред.
Найя Чедвик — студентка, специализирующаяся на социальной работе в Университете штата Джексон, и стажер в организации «Защита детей», занимающаяся продвижением ювенальной справедливости и расширением прав и возможностей молодежи, пострадавшей от системы.
Эту историю вам рассказал MLK50: Справедливость через журналистикунекоммерческое издание новостей, посвященное бедности, власти и политике в Мемфисе. Поддержите независимую журналистику, сделав пожертвование, не облагаемое налогом сегодня. MLK50 также поддерживается этими щедрыми донорами.
У вас есть идея для истории, совет или отзыв? Отправьте электронное письмо на адрес [email protected].
Такая журналистика не может существовать без поддержки таких читателей, как вы..
Вам также может понравиться
#Изнутри #наружу #прекращение #одиночного #заключения #для #детей #округа #Шелби