记忆中：读阿卜杜勒瓦哈卜·梅德布 (Abdelwahab Meddeb)
突尼斯作家 Abdewahab Meddeb 于 2014 年 11 月 5 日去世。他的六位熟悉他作品的朋友在这里向他致敬（Hamadi Redissi、Faouzia Charfi、Fethi Benslama、Ali Mezghani、Raja Benslama 和 Fadhel Jaziri）。 此外，突尼斯法国学院（IFT）将于2024年11月5日下午6点向已故作家致敬。在纪念逝世十周年之际，阿尔宾·米歇尔出版社正在出售作者未出版的作品，题为《伊斯兰在文化的十字路口》。 « 时间是一位启示者，它公正地对待那些在例外和孤独中保持清醒的人。 »，加缪。 新的测谎仪 阿卜杜勒瓦哈卜·梅德布 (Abdelwahab Meddeb) 于十年前的 11 月 5 日离开了我们。谨以此文向这位朋友和作者表示敬意。 梅德布是一名测谎仪。在古典时代，阿拉伯学者特别重视在不同主题上进行大量写作。你可以成为一名作家、诗人、历史学家、哲学家和法学家。遵循这种流派就足够了，而不用问由博学驱动的作品的统一性问题，有时是徒劳的。现代知识的专业化已经降低了这个老式人物的地位。梅德布在新的基础上更新了复写法，在同一个文本中发出多种声音，并以一种“互文复调”的方式进行文本对话。同一篇文本叠加了多层沉积书写：这是重写本，他喜欢重复。从普遍文学的计划中可以看出， 世界文学 它由歌德命名，受到民族文学传统的滋养，并由梅德布出色的翻译服务。 和 穆哈吉尔 来自西方 梅德布编辑了两次 西方流亡者，索拉瓦迪关于灵魂被囚禁在物质中的幻想故事。他对此进行了评论（由 Fata Morgana 出版，1993 年），并将其插入到他自己的梦幻般的追求中（由 Albin Michel 出版，2005 年）。他确实对此着迷。他认为这是写给他个人的。 阿尔戈尔巴阿尔加尔比亚 与流亡者（ghorba）和西方（gharb）联系在一起。索拉瓦迪也使用这个词 迁徙 意思是流放。索拉瓦尔德英雄渴望回到他的东方故乡，在日出时沐浴在东方的光芒中。但他是物质的囚徒，太阳在西方落下。西方的穆哈吉尔来自东方。梅德布追溯了她自己从童年到 迁徙。热爱旅行，倍增停留地，在阿拉伯城市的迷宫中徘徊，走遍突尼斯的街道以及他访问过的所有阿拉伯城市，开罗、科尔多瓦、大马士革和马拉喀什。他说在 西方流亡者 孩童时期背诵前伊斯兰诗人的颂歌时，就染上了“漫游的品味”和“踪迹崇拜”。他已经有过文学经历 迁徙 […]
慢时尚与工艺，Anissa Meddeb 回归基础
巴黎时装周结束时，由法语设计师举办的时装秀拉开了 RFI 合作伙伴法语国家节的序幕，该节将于 10 月 1 日星期二举行。时装设计师 Anissa Meddeb 及其品牌 Anisa Aïda 参加。其系列产品具有日本美学，蕴含丰富的突尼斯专业知识和工艺。现代且实用，它们也是慢时尚运动的一部分。 北非文化与东方美学的碰撞为和服和长衫等典型传统服装带来了精致而精致的创作，并带有现代感。 对于我最近的一个系列，出发点是燕子的翅膀图案。这是我们在 19 世纪陶瓷（例如麦地那）中经常发现的图案。这是一种非常图形化的几何图案，就像三角形和菱形。我想让它与日本的折纸、折叠、剪纸和切割传统对话。我在激光切割衣服和折叠衣服方面做了很多工作。 Anissa Meddeb，法国裔突尼斯设计师兼 Anissa Aida 品牌创始人： « Anissa，这是同名的，也是我的名字。 《Aïda》是对 2010 年离开我们的姐姐的致敬。当我年轻的时候，我喜欢绘画和素描。她告诉我 经常 ：“我想让你设计一件像这样的衣服，一件像那样的衬衫，一件狩猎夹克……”我们一起去看裁缝，然后我们制作了衣服。我们计划一起推出这个品牌。由于她太年轻就离开了我们，我决定为她推出这个品牌。 » 收藏 ©阿尼萨·阿伊达 阿妮莎·梅德布 (Anissa Meddeb) 出生于巴黎，父母是突尼斯人，在突尼斯和巴黎之间长大。她从小就对时尚充满热情，曾在纽约和伦敦学习时装设计。 2016年，她去了东京，爱上了日本。受到旭日之地和突尼斯的美学启发， 这位法国裔突尼斯设计师于 2016 年推出了自己的品牌 Anissa Aida。该品牌在突尼斯和东京均有销售。 « 日本公众的要求非常高，所以我认为对他们来说，我也受到他们传统的启发，这是一个有趣的认可。日本公众对我的产品很感兴趣。但日本买家对质量和饰面要求非常高。质量必须始终保持一致。当然，这是一个挑战，因为最重要的是，我的品牌是一个慢时尚品牌，所以我生产的数量很少。我与小作坊、裁缝、工匠合作，为了要求这种完美，你确实需要大量的质量控制、大量的监控。这显然是一个挑战。 » 收藏 ©阿尼萨·阿伊达 Anissa Meddeb 喜欢用她的标志性作品将突尼斯传统带入现代。这些作品向他的家族根源致敬，并利用突尼斯手工艺的专业知识重新审视纺织传统。 « 有社会的一面，也有希望延续这种专业知识的一面。例如，手工编织的丝绸主要用于传统服装，如男士杰巴斯、夏季杰巴斯，因为丝绸非常轻。最终，很少有人仍然穿着这些衣服参加仪式，因此技术知识就消失了。我的使命是帮助延续这一专业知识，使其与时俱进，并使其成为巴黎、东京和纽约日常穿着的服装的焦点。 » 收藏 ©阿尼萨·阿伊达 […]