新日铁公司和美国钢铁公司谴责美国政府阻止美国钢铁公司收购提议的非法决定
2025 年 1 月 3 日 新日铁公司 东京和匹兹堡 – 2025 年 1 月 3 日 – 新日铁公司（“新日铁”）（TSE：5401）和美国钢铁公司（“美国钢铁”）（纽约证券交易所代码：X）今天就拜登总统的阻止决定发表以下声明他们提议的交易。 我们对拜登总统决定阻止新日铁收购美国钢铁公司感到失望，这明显违反了正当程序和美国外国投资委员会的法律。这一过程没有遵守法律，而是被操纵以推进拜登总统的政治议程。总统的声明和命令没有提供任何国家安全问题的可信证据，明确表明这是一个政治决定。根据拜登总统的决定，我们别无选择，只能采取一切适当行动来保护我们的合法权利。 新日铁和美国钢铁公司相信，我们的交易将振兴依赖美国钢铁的社区，包括宾夕法尼亚州和印第安纳州，为美国钢铁工人提供就业保障，增强美国钢铁供应链，帮助美国国内钢铁行业更有效地与中国竞争，加强国家安全。新日铁是唯一愿意并且能够进行必要投资的合作伙伴，包括向 Mon Valley Works 提供至少 10 亿美元，向 Gary Works 提供约 3 亿美元，作为其已承诺的 27 亿美元投资的一部分，以保护和发展美国钢铁公司作为一家标志性的美国公司，为其运营所在社区和整个美国钢铁行业带来利益。阻止这项交易意味着拒绝承诺投资数十亿美元来延长美国钢铁公司老化设施的使用寿命，并使数千个高薪、养家糊口的工会工作面临风险。简而言之，我们认为拜登总统为了自己的政治议程而牺牲了美国钢铁工人的未来。我们致力于采取一切适当行动来保护我们的合法权利，以便我们能够在交易结束时向 US Steel 股东交付每股 55.00 美元的商定价值。 自监管审查程序启动以来，我们一直勤勉、透明地与 CFIUS 合作。美国外国投资委员会的记录非常清楚地表明，根据新日铁的承诺，这项交易将加强而不是削弱国家安全。但很明显，CFIUS的程序深受政治腐蚀，其结果是预先决定的，没有对案情进行调查，只是为了满足拜登政府的政治目标。令人震惊且深感不安的是，美国政府会拒绝一项促进美国利益的有利于竞争的交易，并以这种方式对待日本这样的盟友。不幸的是，这向任何总部位于美国盟国、考虑在美国进行重大投资的公司发出了令人不寒而栗的信息。 为了主动解决 CFIUS 可能提出的任何担忧，新日铁自愿承诺采取由美国政府完全执行的各种缓解措施，包括：公民；拥有三名经CFIUS批准的独立董事；确保首席执行官和首席财务官等关键职位由美国公民担任；取消新日铁参与美国钢铁公司提议的贸易措施；禁止将任何生产和工作转移到美国境外；保证美国钢铁公司位于宾夕法尼亚州、阿肯色州、阿拉巴马州、印第安纳州和得克萨斯州工厂的产能在未经CFIUS批准的情况下十年内不会减少；定期向 CFIUS 报告国家安全协议的遵守情况；并允许 CFIUS 向董事会派遣观察员。然而，CFIUS 并未对双方提出的单一缓解提案给予应有的考虑，双方在 100 多天内主动提出的四项强有力的国家安全协议没有任何书面反馈就证明了这一点。我们对拜登总统今天的决定深感失望。 我们衷心感谢美国和日本的广大利益相关者，包括美国钢铁公司员工、当地企业和社区成员、政府官员和民选官员对本次交易的大力合作和热情支持。为了美国国内利益相关者的利益，我们永远不会放弃在美国开展业务。我们仍然相信，新日铁和美国钢铁公司之间的合作伙伴关系是确保美国钢铁公司（特别是其以 USW 为代表的工厂）能够在未来竞争和蓬勃发展的最佳方式，我们将与利益相关者密切合作包括日本政府官员以及美国的盟友和合作伙伴，采取一切适当行动保护我们的合法权利并确保未来。 *有关本次收购的更多信息，请参阅2023年12月18日的新闻稿。（2023年12月19日、2024年4月15日、2024年5月3日、2024年5月30日、2024年12月26日更新披露） https://www.nipponsteel.com/common/secure/en/ir/library/pdf/20231218_100.pdf […]
拜登阻止日本竞争对手收购美国钢铁公司
路透社/编辑 NOSS 钢铁公司新日铁和美国总统拜登 NOS Nieuws•vandaag，16:17 美国总统拜登阻止了新日铁收购一家美国钢铁公司的提议。日本钢铁公司希望以近 150 亿美元（约合 145 亿欧元）的价格收购美国钢铁公司。美国总统此前宣布他将阻止此次收购。 拜登认为该公司应该留在美国人手中。他表示，此次收购将“将美国最大的钢铁生产商之一置于外国控制之下，并对我们的国家安全和关键供应链造成风险。” 美国钢铁公司是美国第二大钢铁生产商。拜登去年三月就已公开反对收购。美国钢铁工人联合会也反对这项交易。工会担心此次接管会导致许多工作岗位被裁减。 诉讼 美国钢铁公司此前表示，阻止收购将使数千个工作岗位面临风险。美国钢铁公司此前表示，该公司将被迫关闭在该国的工厂。 新日铁已宣布对拜登的决定采取法律行动。 #拜登阻止日本竞争对手收购美国钢铁公司 1735919140 2025-01-03 15:17:00