周四被释放的普罗因西亚斯·奥多尔蒂 (Proinsias O’Doherty) 表示,当 HMP Wandsworth 监狱的囚犯得知两名囚犯被错误释放时,他们编了一个“小笑话”

周四下午 3 点 30 分左右,28 岁的囚犯普罗因西亚斯·奥多尔蒂 (Proinsias O’Doherty) 从 HMP Wandsworth 被释放,他说,当囚犯发现两名囚犯被意外释放时,他们觉得“很搞笑”。

他说,他刚刚因错过缓刑预约而被召回两周,此前他曾因携带刀片物品被判入狱四个月。这位来自 Clapham Junction 的 28 岁男子承认自己是一名“屡犯者”,已在八个不同的监狱服刑八年。

当被问及当囚犯们听说两名囚犯被错误释放时监狱内的反应时,他说:“太搞笑了!每个人都在说‘让我们出去,让我们出去,让我们出去!’昨天我们得知这个消息时我正在楼梯平台上。每个人都在说“天哪,我要被释放了!”然后敲门等等!

阅读更多: 监狱官员听到两名囚犯意外获释后的反应令人大开眼界

“这是我们开的一个小玩笑,因为这里的一些人,他们正在过着生活。”当被问及监狱内监狱工作人员的士气时,他说:“他们看起来对所发生的一切感到有点惊讶!据说你们这些孩子也都在这里,所有媒体都在外面。”

当被问及为什么他认为囚犯总是被错误地释放时,他说:“这是 NOMIS 系统,而不是真正的螺丝钉。螺丝钉只能根据计算机的情况起作用。即使现在释放我,试图在系统上找到我来释放我也很困难。我不得不去提供我的所有详细信息。

“他们有指纹系统。现在,我认为这个指纹系统对任何监狱都没有任何好处,因为你知道技术是什么样的……它会破坏!我认为他们应该做的是回到旧的笔和纸。所有的东西都在笔和纸上,并在笔和纸上归档。你不能丢失四份纸,不是吗?

“如果他们有数字化,他们也应该有纸质备份。在计算机出现之前,这个国家已经用笔和纸工作了多少年了?”当被问及他将向司法部长大卫·拉米提供哪些关于需要改变的建议时,他开玩笑说:“别再丢了他的文件!”。

他变得更加严肃了一会儿,补充道:“与其投资 [money] 单独投入每个监狱,尝试将其投资于一个整体,并建立一个适用于每个监狱的系统,任何政府人员都可以进入并找到囚犯,无论他们在英格兰的哪个地方。收拾一下就好了。”

当被问及 HMP Wandsworth 监狱内的情况时,他说:“这很简单,小监狱很好,很舒适。他们对你很好,他们像对待人一样对待你,这不是我去过的最糟糕的监狱之一。”他补充说:“他们需要停止因为最小的事情而召回我们,因为监狱里的囚犯已经因被召回而人满为患。”

今天,一名被错误地从 HMP Wandsworth 释放的囚犯自首,然后在外面与笑着的狱警一起抽了最后一支烟。上午 10 点 30 分,威廉·“比利”·史密斯 (William ‘Billy’ Smith) 被一辆平板卡车送走后,穿着蓝色耐克运动服走进维多利亚监狱的公共接待处。

有人看到他拥抱坐在车内的一名哭泣的妇女,然后告诉一名工作人员:“我就是他们正在寻找的囚犯。我要自首。” 35 岁的史密斯周一因多项欺诈罪被判处 45 个月监禁,几小时后意外从伦敦西南部的同一所监狱获释。

一名目睹他重返监狱的旁观者说:“看起来他正试图在回到监狱之前享受最后的自由时刻。一开始人们似乎对他是谁以及他来这里的目的有些困惑。他站在台阶上不止一次进出监狱门。”

他们补充道:“一名女警卫给了他一个打火机,让他点燃香烟,然后当他再次出来时,两名男警官站在他旁边,让他抽烟。这很难说,但看起来他必须为自己的案子辩护才能回去!”后来听到另一名狱警向同事喊道:“一名被错误释放的囚犯刚刚回来了!”

周三,来自萨里郡沃金的史密斯成为备受瞩目的追捕对象,因为有消息称,他和性犯罪者布拉希姆·卡杜尔·谢里夫在几天内错误地从旺兹沃斯监狱逃脱。就在恋童癖哈杜什·凯巴图被错误释放几天后,这两个错误就发生了。

史密斯因与同姓同案被告混淆而被判处 45 个月监禁,但他还是退出了。法庭名单显示约瑟夫·史密斯也出庭,据了解他被判缓刑。

威廉·史密斯通过视频出现在旺兹沃斯,他在那里还押。但句子混淆,引发了释放过程。官员们试图纠正这个错误,但又犯了一个错误,并通知了错误的人。

24 岁的阿尔及利亚国民卡杜尔-谢里夫 (Kaddour-Cherif) 于 2019 年合法进入英国,但签证过期,今晚仍在逃。上周,他因意图盗窃而非法侵入罪名被错误释放,正在服刑。令人震惊的是,伦敦警察厅六天后都没有得知这一错误。 10 月 29 日失踪时,他正处于驱逐程序的初始阶段。

2024 年 3 月,他在东伦敦沃尔瑟姆斯托向一名女子暴露自己,就在他因盗窃指控未能出庭几天后。 2024 年 11 月,他因猥亵暴露被判处 18 个月的社区命令,并被列入性犯罪者登记册五年。

今年9月9日,警方确认他因未出庭和违反缓刑条件而被通缉,之后他再次被捕。这名恶魔的名字也叫易卜拉欣,据信与东伦敦陶尔哈姆莱茨区有联系,而且还经常出没威斯敏斯特地区。

任何看到谢里夫的人都请不要接近他,并立即拨打 999。周三,副总理兼司法部长戴维·拉米(David Lammy)在代表基尔·斯塔默(Keir Starmer)出席总理提问时,因双重失态而受到盘问。他指责保守党在执政14年期间对司法系统“犯有刑事疏忽”。他还表示,他对错误释放一名被警方通缉的外国罪犯感到“绝对愤怒和震惊”。

《镜报》今天提醒司法部官员,史密斯已在 HMP Wandsworth 自首,该医院去年被纳入特别措施。司法部长亚历克斯·戴维斯-琼斯表示,监狱长昨天被召集参加紧急会议,一组数字专家的任务是彻底改革“过时的”纸质囚犯记录系统。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *